ქართული სიტყვატყვითი თარგმანი არ იქნება, თამაშის აღწერილის გათვალისწინებით, შესაბამისი სახელწოდება იქნება: პატიმრობის არქიტექტორი: იმპერიის მშენებარე
- English - en
- 中文 - cn
- 日本語 - jp
- Acoli - ach
- Afrikaans - af
- Akan - ak
- azərbaycan - az
- Balinese - ban
- Basa Sunda - su
- bosanski - bs
- brezhoneg - br
- català - ca
- Cebuano - ceb
- čeština - cs
- chiShona - sn
- Corsican - co
- créole haïtien - ht
- Cymraeg - cy
- dansk - da
- Deutsch - de
- Èdè Yorùbá - yo
- eesti - et
- español - es
- español (Latinoamérica) - es2
- Esperanto - eo
- euskara - eu
- eʋegbe - ee
- Filipino - fil
- føroyskt - fo
- français - fr
- Frysk - fy
- Gã - gaa
- Gaeilge - ga
- Gàidhlig - gd
- galego - gl
- Guarani - gn
- Hausa - ha
- hrvatski - hr
- ʻŌlelo Hawaiʻi - haw
- Ichibemba - bem
- Igbo - ig
- Ikinyarwanda - rw
- Ikirundi - rn
- Indonesia - id
- interlingua - ia
- IsiXhosa - xh
- isiZulu - zu
- íslenska - is
- italiano - it
- Jawa - jv
- Kiswahili - sw
- Kongo - kg
- kreol morisien - mfe
- Krio (Sierra Leone) - kri
- Latin - la
- latviešu - lv
- lea fakatonga - to
- lietuvių - lt
- lingála - ln
- Lozi - loz
- Luba-Lulua - lua
- Luganda - lg
- magyar - hu
- Malagasy - mg
- Malti - mt
- Māori - mi
- Melayu - ms
- Nederlands - nl
- Nigerian Pidgin - pcm
- norsk - no
- norsk nynorsk - nn
- Nyanja - ny
- o'zbek - uz
- occitan - oc
- Oromoo - om
- polski - pl
- português (Brasil) - ptbr
- português (Portugal) - ptpt
- română - ro
- rumantsch - rm
- Runasimi - qu
- Runyankore - nyn
- Sesotho - st
- Sesotho sa Leboa - nso
- Setswana - tn
- Seychellois Creole - crs
- shqip - sq
- slovenčina - sk
- slovenščina - sl
- Soomaali - so
- srpski (Crna Gora) - srme
- srpski (latinica) - srlatn
- suomi - fi
- svenska - sv
- Tiếng Việt - vi
- Tumbuka - tum
- Türkçe - tr
- türkmen dili - tk
- Twi - tw
- Wolof - wo
- Ελληνικά - el
- беларуская - be
- български - bg
- кыргызча - ky
- қазақ тілі - kk
- македонски - mk
- монгол - mn
- русский - ru
- српски - sr
- татар - tt
- тоҷикӣ - tg
- українська - uk
- ქართული - ka
- հայերեն - hy
- ייִדיש - yi
- עברית - he
- ئۇيغۇرچە - ug
- اردو - ur
- العربية - ar
- پښتو - ps
- سنڌي - sd
- فارسی - fa
- کوردیی ناوەندی - ckb
- ትግርኛ - ti
- አማርኛ - am
- नेपाली - ne
- मराठी - mr
- हिन्दी - hi
- বাংলা - bn
- ਪੰਜਾਬੀ - pa
- ગુજરાતી - gu
- ଓଡ଼ିଆ - or
- தமிழ் - ta
- తెలుగు - te
- ಕನ್ನಡ - kn
- മലയാളം - ml
- සිංහල - si
- ไทย - th
- ລາວ - lo
- မြန်မာ - my
- ខ្មែរ - km
- ᏣᎳᎩ - chr
- 한국어 - ko
- 繁體 - zhtw
